rosario

rosario
m.
1 rosary (religion).
rezar el rosario to say one's rosary
2 string (serie).
un rosario de desgracias a string of disasters
3 Rosario.
* * *
rosario
► nombre masculino
1 RELIGIÓN rosary, beads plural
2 figurado string, series
■ rosario de mentiras string of lies
\
FRASEOLOGÍA
acabar como el rosario de la aurora figurado to come to a bad end, end in disaster
rezar el rosario to say the rosary
* * *
SM
1) (Rel) rosary; (=sarta) rosary beads pl , rosary

rezar el rosario — to say the rosary

2) (=serie) string, series

un rosario de maldiciones — a string of curses

3) (Agr) chain of buckets ( of a waterwheel )
4) (Anat) * backbone
5) (Arquit) beading
* * *
masculino
a) (Relig) (rezo) rosary; (cuentas) rosary (beads)

rezar el rosario — to say the rosary

acabar como el rosario de la aurora — (fam) to end in disaster

b) (serie, sarta) string
* * *
= rosary.
Ex. The two reliefs represent the two patron saints of the cathedral: John the Baptist and the Madonna of the Rosary.
----
* un rosario de = a rash of.
* * *
masculino
a) (Relig) (rezo) rosary; (cuentas) rosary (beads)

rezar el rosario — to say the rosary

acabar como el rosario de la aurora — (fam) to end in disaster

b) (serie, sarta) string
* * *
= rosary.

Ex: The two reliefs represent the two patron saints of the cathedral: John the Baptist and the Madonna of the Rosary.

* un rosario de = a rash of.

* * *
rosario
masculine
1 (Relig) (rezo) rosary; (cuentas) rosary, rosary beads, chaplet
rezar el rosario to say the rosary
acabar como el rosario de la aurora (fam); to end in disaster
2 (serie, sarta) string
todo un rosario de horrores a whole string o catalogue of horrors
un rosario de insultos a string o series of insults
* * *

rosario sustantivo masculino
a) (Relig) (rezo) rosary;

(cuentas) rosary (beads)
b) (serie, sarta) string

'rosario' also found in these entries:
Spanish:
rezar
- salterio
- cuenta
English:
prayer beads
- rosary
* * *
rosario nm
1. [rezo] rosary;
rezar el rosario to say one's rosary;
Comp
Fam
acabar como el rosario de la aurora to degenerate into chaos
2. [cuentas] rosary (beads)
3. [serie] string;
un rosario de desgracias a string of disasters;
lanzó un rosario de acusaciones contra el gobierno he made a litany of accusations against the government
* * *
rosario
m
1 REL rosary
2 fig
string;
acabar como el rosario de la aurora end badly
* * *
rosario nm
1) : rosary
2) : series
un rosario de islas: a string of islands

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Rosario — Saltar a navegación, búsqueda Rosario puede referirse a: Contenido 1 Religión 1.1 Advocaciones marianas 1.2 Edificios religiosos …   Wikipedia Español

  • Rosario — Basisdaten Fläche: 179 km2 Lage …   Deutsch Wikipedia

  • rosario — sustantivo masculino 1. Área: religión Rezo de los católicos en que se conmemoran los quince misterios principales de la vida de Jesucristo y de la Virgen: misterios gozosos, misterios dolorosos, misterios gloriosos del rosario. 2. Área: religión …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ROSARIO — ROSARIO, second largest city in Argentina, comprises the second largest Jewish community in the country: according to data of Vaad Hakehilot, there were some 1,600 Jewish families out of a total population of about 1,012,000 (2000). The first… …   Encyclopedia of Judaism

  • ROSARIO — ROSARI Ville de la province argentine de Santa Fe, étalée sans grâce sur la rive droite du Paraná, Rosario comptait 1 078 000 habitants en 1991. Elle est née comme Bahia Blanca dans les années 1880 1890 d’un bon site portuaire, au moment où… …   Encyclopédie Universelle

  • rosario — rosario, acabar como el rosario de la aurora expr. acabar de mala manera. ❙ «...lo que comenzó como una romántica historia acabó como el rosario de la aurora.» Marisa López Soria, Alegría de nadadoras. ❙ «...terminó como el rosario de la aurora.» …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • rosario — (Del lat. rosarĭum, de rosa, rosa). 1. m. Rezo de la Iglesia, en que se conmemoran los quince misterios principales de la vida de Jesucristo y de la Virgen, recitando después de cada uno un padrenuestro, diez avemarías y un gloriapatri. 2. Sarta… …   Diccionario de la lengua española

  • Rosario/12 — is a newspaper based in Rosario, Argentina, which is distributed in the city as a supplement of Buenos Aires based Página/12. It was founded in 1991.References* Online edition: [http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/rosario/index.html… …   Wikipedia

  • rosario — /ro zarjo/ s.m. [dal lat. rosarium rosaio , con riferimento al fatto che le preghiere formano come una corona di rose alla Madonna]. 1. a. (eccles.) [pratica devozionale cristiana in onore della Vergine, consistente nella recita di più serie di… …   Enciclopedia Italiana

  • Rosario — f Spanish: from a title of the Virgin Mary, Nuestra Señora del Rosario ‘Our Lady of the Rosary’. The rosary (from Latin rosārium, originally ‘rose bower’) became an important symbol in Catholic life during the 15th century; the feast of Our Lady… …   First names dictionary

  • rosario — m. anat. Estructura que recuerda a una hilera de cuentas. Medical Dictionary. 2011 …   Diccionario médico

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”